La vérité est que Soeur Marie avait besoin d’André CHOURAQUI pour mener à bien la fondation de Terre Sainte. Mais les mises en garde et critiques acerbes (et plus que cela …) à son égard étaient incessantes dès qu’il avait le dos tourné. Quant à la traduction de la Bible … Nous n’y avions d’ailleurs pas accès !