La question n’est pas celle de la lecture ou non lecture de la Bible de Chouraqui à Bethléem.

Pour des juifs qui ont vécu ce qu’ils ont vécu, il est évident que, s’ils avaient été avertis de l’enfermement vécu par des soeurs dans des monastères de Bethléem, avec l’éloignement vis à vis de leurs familles, ils ne seraient pas aussi prompts à donner un prix du judaïsme à sa prieure générale.

D’où l’importance d’alerter aussi les instances juives.

On a vu déjà combien pour les soeurs mariales, rattachées un temps à la communauté st Jean, le rapprochement de sa responsable avec le judaïsme avait masqué aussi des pratiques avérées de violence psychologique et d’emprise spirituelle.